LS Traduzioni - Traduzione manuali in tutta Italia

Linea telefonica: +393284610952

E-Mail: info@traduzionigiuratels.it

 

Traduzione manuale tecnico e d'uso in tutte le città italiane

 

LS Traduzioni realizza la traduzione di manuali tecnici e d'uso in tutte lingue e in tutta Italia con grande accuratezza ed in tempi ragionevoli; per questo tipo di servizio ci avvaliamo di traduttori professionisti esclusivamente madrelingua.

 

I prezzi delle nostre traduzioni sono visibili all'interno della sezione prezzi; tuttavia, se non dovessi trovare lì quello che cerchi inviaci la tua richiesta telefonicamente oppure via e-mail.

 

Come viene realizzata la traduzione di un manuale tecnico e d'uso

 

LS Traduzioni realizza la traduzione di manuali tecnici e d'uso in tutte le lingue grazie a collaboratori madrelingua esperti in questo tipo di traduzione. La traduzione rispetta la seguente metodologia:

  1. Richiesta del preventivo
    In questa fase avviene LS Traduzioni richiede sempre l'invio di un'e-mail con allegato il file da tradurre perché, per calcolare il prezzo della traduzione, è necessario visionare il documento.
      
  2. Invio del preventivo
    Una volta visionato il documento, si può capire di che tipo di traduzione si tratti. A questo punto inviamo al cliente il preventivo richiesto, comunicandogli non solo il prezzo della traduzione del manuale tecnico e d'uso, ma anche il tempo necessario al suo svolgimento.
     
  3. Avvio del progetto di traduzione
    Se il cliente è soddisfatto del prezzo della traduzione e della tempistica di realizzazione, allora si avvia il progetto di traduzione.
      
  4. Revisione finale
    Terminato il lavoro di traduzione, LS Traduzioni lo sottopone al controllo finale da parte di un revisore, che controlla la qualità dei termini usati, il rispetto del contesto comunicativo e del messaggio originario trasmesso nella lingua di partenza.
     
  5. Invio al cliente
    Arrivati a questo punto, la traduzione è pronta per essere inviata al cliente.

 

LS Traduzioni mette al centro della propria attività il cliente e le sue esigenze, che vengono valutate in fase di avvio della collaborazione per capire quali requisiti debba rispettare la traduzione.

 

LS Traduzioni realizza la traduzione di un manuale tecnico e d'uso dall'italiano verso tutte le lingue e viceversa a seconda della richiesta del cliente.

 

albanese, arabo, bulgaro, cinese, coreano, croato, danese, ebraico, estone, finlandese, francese, georgiano, giapponese, greco, hindi, inglese, lettone, lituano, moldavo, norvegese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ucraino, ungherese.

 

Collaboratori esperti e specializzati in tutti i settori di traduzione di cui ci occupiamo sono un'importante risorsa per la nostra attività; questo ci consente sempre di soddisfare le richieste e le aspettative dei nostri clienti, realizzando così delle ottime traduzioni di manuali.